新着情報

第3回「グアテマラの民族衣装展」のお知らせ

→ 詳細はこちら(PDF)からご確認ください。

場所:
KURA souzai & gallery
静岡市駿河区大谷1-7-14
駐車場5台、他もあります(ご案内いたします)
期間:
2022年9月17日(土)~9月25日(日)

平日(9/20-9/22) 11:00~14:00
祝祭日(9/17-9/19,9/23-9/24)11:00~16:00-
最終日 (9/25) 11:00~15:00

KURAのお惣菜販売は、平日と23日のみです。

*ワークショップ

(A)グアテマラの棒機(片面縫取り織り)体験 約2時間
ミニタペストリーを織ってみよう!
9月17日(土) 18日 (日) 19日(月・祝)
①10時30分~ ②13時30分~
(B)織機を使って織ってみよう! 約1時間半
ワッフル(A) か レース(B)の ミニハンドタオル

ワッフル(A)

レース(B)

9月23日(金・祝) 24日(土) 25日(日) ①10時30分~ ②12時30分~ ②14時30分~

日時とワッフル(A)かレース(B)を選んでお申し込みください。

事前予約が必要です。先着順ですので、お早めにお申し込みください。
ご予約、お問合せは、art@arteori.comまで。

参加費: いずれも各回7,000円(現地でお支払いください)
出来上がった昨品はお持ち帰りいただけます。

ARTEORIでは、グアテマラの伝統的な織物をご紹介しています。

マヤの伝統を継承する技

母から娘へ。そして、娘から孫へ。
グアテマラの伝統的な「織」の技術は、世代を越えて受け継がれてきました。心を込めて織り上げられた布の一つ一つは織のポップアートアートです。

経糸と緯糸が奏でる美しいハーモニー

どの織も温かみに溢れていて、見たり触れたりするたびに、その素晴らしい世界に引き込まれます。

大胆なデザインと色彩

ARTEORIでは、主にグアテマラに住むマヤ系先住民族の伝統の織をご紹介していきます。織に関するイベントは随時開催していく予定ですので、本ウェブサイト・SNSでご案内します。

ARTEORIの活動を通じて、本物の織の良さを実感していただき、皆さまの心の栄養に繋がることができれば嬉しく思います。

コンセプト

ARTEORIでは、グアテマラのマヤ先住民たちが継承してきた織物の伝統技術を伝え、次の世代へ繋いていくことを目指しています。

知る織の技法・織の特徴を知る
伝える消えゆく織の伝統文化を伝える
保存民族衣装の維持・保管

→ Read More

グアテマラの紹介

マヤの遺跡やコーヒーの産地として有名なグアテマラ。年中通して温暖な気候で「常春の国」ともいわれ、緑豊かな肥沃な土地ではトウモロコシをはじめとした多くの作物が収穫されて、あちこちで先住民の市が開かれています。

→ Read More

グアテマラの織

「手織り」と聞くと、おそらく多くの方が「足踏み高機」をイメージされるのではないでしょうか?グアテマラの布はというと、多くの織物が数本の棒を使用した簡単な「バックストラップ(後帯機(こうたいばた))」で織られています。

→ Read More

関連資料

グアテマラの織に関連する参考資料を紹介します。

→ Read More

YO プロフィール

YO

アンティーク織物のコレクター。中南米・アジアを中心に、織物のある場所を旅しながら、グアテマラのマヤ先住民やベトナムの少数民族の織物(衣装)を中心に収集してきました。

→ Read More

NAKAMURA プロフィール

NAKAMURA

これまで集めてきた各国の織物の模様を分類し、実際に織るまでをライフワークとしています。また、ヨーロッパとグアテマラの織物を中心とした「織物教室」も開催しています。

→ Read More

arteori

「ARTEORI (アルテオリ)」は、スペイン語でアートを意味する「ARTE(アルテ)」と優しい日本語の響きである「手織り(TEORI)」を融合して生まれました。